How immigration, ingenuity and the American spirit shaped a US fried chicken “war” that’s been simmering for four generations.